From 1898 to 1903, Henry C. Whitaker edited the Barre Evening Telegram, which will soon be available in Chronicling America.
Barre was the center of Vermont's thriving granite industry, with a significant population of Scottish and Italian immigrants, and the Telegram reported on the granite business, union and labor issues, and immigrant activities. For a very brief period during Whitaker's tenure, the Telegram included an Italian language section, "Parte Italiana."
Source: http://vtdnp.wordpress.com