Hanno sguardi pieni di curiosità e pensieri rivolti a ciò che, tanti anni fa, raccontavano i loro nonni: i biglietti solo andata «Cuggiono-Magenta-Genova-Stati Uniti d’America», la speranza di una vita lontana dalla fame e il lavoro nelle miniere, che durava dieci-12 ore al giorno e anche di più. E poi le discriminazioni subite, e perfino i raid del Ku-Klux Clan. Ricordi ormai lontani, vecchi di quasi cent’anni. Ma ieri pomeriggio i discendenti di quelle persone che nei primi anni del ‘900 presero le loro cose e si trasferirono da Cuggiono o da Inveruno nella cittadina mineraria di Herrin, stato dell’Illinois, nel paese dei loro trisnonni ci sono tornati davvero e per la prima volta.

A Cuggiono, per loro è stata schierata la banda al gran completo: c’è anche il sindaco e decine di «compaesani». Tutti qui per accogliere i bisnipoti di chi una mattina partì magari senza più tornare. I ragazzi dagli antenati cuggionesi e inverunesi sono una dozzina in tutto, fanno parte di un gruppo di sessanta persone in visita in Italia. Rimarranno dai loro lontani cugini e parenti fino al prossimo 8 luglio. Sono giovanissimi cittadini americani ma i loro cognomi tradiscono le loro origini: si chiamano Garagiola, Berra, Calcaterra, Marlo, Parisi, non parlano una parola d’italiano ma raccontano quanto gli fu, a loro volta, raccontato.