ADESSO che, grazie a Skype e WhatsApp, un figlio informatico o pubblicitario che lavora a Shanghai è quasi solo un problema di fuso orario, fatichiamo a renderci conto di quanto un tempo fossero vissuti come definitivi i distacchi da chi, come Enzo Torresi, partiva per scelta o per caso per fare ricerca e creare valore in California anziché nella sua Sicilia.

Nel suo caso, non andò così. Anche se dei fratelli e cugini emigrati oltre gli oceani i nostri vecchi dicevano "...dall'America non si torna", il fondatore nel 1973 del mitico Advanced Technology Center della Olivetti a Cupertino aveva mantenuto un legame forte sia con la comunità tecnologica italiana, sia con la sua terra, tanto da lasciare precise indicazioni affinché le sue ceneri tornino a Pedara, sotto l'Etna, dov'era nato nel 1945.

Read more

Source: http://www.repubblica.it/