Like so many other Chicago-area Italian Americans, Ron Onesti traces his stateside roots to the legendary Taylor Street Little Italy on the city’s Near West Side. His father’s parents settled there when they arrived from Italy, his father grew up and made lasting memories there, and Onesti was born in the neighborhood and went to school at St. Call...