Memorial Day is approaching once again, and this year it brings a special interview, for me. As some of you know, one of the reasons I'm so in love with and grateful to the United States is that during WW2 my father, Teodoro "Rino" Mucci, was saved by the American soldiers of the Fifth Army, in the Northern part of Italy. He certainly would have been killed by the Fascists without them.
Among those soldiers, in the Fifth Army, many were Italian Americans. And among those who saved my father, I've grown up knowing these three names, who have always been for me the representatives of those who saved my father, and allowed me to even exist. Those three names are Salvatore "Sal" Di Marco, Anthony "Tony" Tiso and Edward "Eddie" Gastaldo. My Italian American heroes, who remained friends with my father even after the war.
This year marks the 75th anniversary of the Fifth Army, which began U.S. Army North in 2004. A ceremony was held last January: Andrea Gastaldo, the Foreign Policy Advisor to U.S. Army North, daughter of Eddie Gastaldo, attended the ceremony. She's with us, today: I personally thank her for telling us something about the Fifth Army and some of those brave Italian American heroes who saved my father and freed Italy. I also thank her for her service and, through her, every American soldier, specifically those who came across the ocean to liberate Italy, and more specifically the Italian American ones. I will never forget. We the Italians will never forget.
Andrea, you are the foreign Policy Advisor to U.S. Army North. Please tell us something about you
I am a Foreign Service Officer, I work for the Department State, and when I am overseas, I work as a Diplomat, which means I represent the President, the Government, and the People of the United States as a part of the Executive Branch. I recently just finished my 20th anniversary from when I started and now I am the Foreign Policy Advisor to Army North, which means that I advise the Lieutenant General on policies that will impact our Nation.
You are the daughter of Maj. Edward “Eddie” Gastaldo, an Italian American who fought behind enemy lines as an intelligence officer for Fifth Army headquarters. Please tell us about your father and his service
My father was actually chosen to go into the military before Pearl Harbor, and then he was chosen, due to his language skill, to go to a special language school, in Georgia I believe, where a group of Italian American men were trained to speak Roman Italian, not dialect. So this group of Italian American soldiers was specifically trained to be used for interrogations and intelligence purposes when the American forces made it to Italy.
So they trained up, and then they were moved to North Africa where the Fifth Army actually began on January Fifth of 1943. Then they were moved from North Africa to Sicily. My father did not move with the American troops, but he was actually detailed to the British in a special operation. So he was with the British, then moved forward, and then he met up, I believe, with Tony Tiso and Sal Di Marco, his two compatriots, near Salerno: and then they were in Salerno and moved behind the enemy line when the rest of the troops moved to Rome. My father, Tony, and Sal then worked with the Partigiani behind enemy lines but still reporting back to the main Army elements. He made his way all through Italy and his military intelligence group was near Milano when the end came for Mussolini.
My father’s family was from a small town about 20 miles fromIvrea, in Piemonte: his father was from Tina, while his mother was from outside Asti, so both of the sides of the family were from Piemonte. He lost his father very early, when my father was 15, but my grandmother, nonna Adelina, brought my father and his brother Frank to Italy, to meet the family after her husband, my grandfather, died. So he had a connection there, he knew where his family was and during the War he went to see how they were doing. My father is actually still very well-known in the town, because he showed up one day, I believe in 1944, with a jeep filled with chocolates for the children, blankets, and pantyhose for the women.
And then my father after Italy was in Austria, at the end of the War, working as a Department of the Defense Civilian for a short time before he returned to the US.
Is there an anecdote or a particular memory about your father during the years of the war you would like to share with us?
One day my father and Tony Tiso were out driving around: they had a jeep called "The Mary Jane" named after an ex-girlfriend of my father! So they had spotted a German motorcycle near a farmhouse, somewhere in north of Italy, and they realized there was a German soldier inside the farmhouse. My father decided they should steal the motorcycle, because it wasn't supposed to be there, so he and Tony Tiso went, and they took the motorcycle and rolled it away from the farmhouse. And then my father asked to Tony Tiso "Can you ride it?" and Tony Tiso said "No, I don't know how to ride a motorcycle, I thought you know how to ride a motorcycle!"
So neither one of them knew, but my father let Tony Tiso try, and he obviously couldn't drive it; so my father had to ride it, but Tony Tiso had left the clutch in. When my father started it, the motorcycle shot out, and he started riding uncontrollably on one of these hills, and he crashed it. So Tony Tiso ran up to him and said "Oh my God, Eddie what have you done!"
My father was bleeding from his head, and his elbow was broken, so he asked Tony "Please, take the letter out of my pocket!" Now, you have to know that it was very common for soldiers in war to have a letter for their mother, their loved one, ready in case they died. He said: "Please, give it to my mother, but tell her I died in combat!" Then my father went to the hospital. Tony went to see him two days later and my father asked him "Oh, Tony, tell me you haven't sent that letter!", and Tony said "No!" and gave it back to him. At the end they had to remove my father’s funny bone, and he had a big scar on his head. I don't know what story they gave to their officers, but the German had to explain the loss of his motorcycle after that!
This year marks the 75th anniversary of the Fifth army, which in 2004 has become U.S. Army North: please tell our readers about the story of this courageous group of American soldiers, and about its role nowadays
The Fifth Army, as I said before, began in North Africa with the specific intent to go first in Sicily and then move in Italy to secure Italy from Mussolini. During the movement between Africa and Sicily and then the whole Italy, the Fifth Army had 65 Medals of Honor Winners, which is a tremendous number, a tremendous amount of bravery and courage. They landed near Salerno and it was a very difficult landing, because of the location. The purpose was to go across Italy, to go up and try to secure the country. They had people from all over the country and from all the background. They had Native Americans, African Americans, Irish Americans, Italian Americans, Jewish Americans, they had all different types of soldiers, and all of them worked together with this common goal.
After the War, obviously all the Armies were reassessed: the Fifth Army and the Fourth Army were consolidated together. Then the Fifth Army was reactivated as Army North, specifically after September 2001. Army North's missions right now are Homeland Defense, Defense Support to Civil Authorities (in case of a natural disaster or an attack on U.S. soil), and then it also coordinates Security Cooperation with Mexico, Canada, and the Bahamas.
The Italian Americans in the army have always been a valiant, numerous group, which you represent now here with us. During WW2 many of them, like your father, decided to help save Italy, their motherland, while fighting for the Americans…
I don't know all the stories: not many Italians who had emigrated to the United States were able to go back and forth once they came, because it was very expensive and difficult. They stayed in the United States for long time before they were able to come back to their Motherland.
For my father, it was different, and unusual: he knew where his family was, he knew where they were from, and he knew the difficulties of the family. He was a proud American, but he always believed that should know where you are from and stay in touch with family. He thought it very was important to continue learning and being educated about Italy: he never stopped learning about Italy, whether it was about the Italy of his war years or going back in time to the Renaissance or even to the beginning of the Christianity. So, even as a new soldier, he probably had more background and understanding about Italy and the differences between its Regions and between the dialects, than the other soldiers and friends. That's why he used a different approach: to him, to help Italy was to help America, because when you worry about your family back home, you can't really take care of your family in front of you. He stayed in touch, for the rest of his life, with his uncles, aunts, and cousins, as well as the Italian friends he made during the war, to include your father Rino Mucci.
In a few days America will celebrate Memorial Day. What does this historical day mean for you?
For me the Memorial Day is the day that we think of all the sacrifices that all the Americans have made for us in every War, every conflict.
I think "What have we done to honor the dead, by making sure we make the right decision if we have to go to war again?" Because when you go to war, it's the ultimate decision of risk, you put yourself at risk and you put your family at risk and your countrymen and countrywomen at risk. I served in war, in Iraq in 2006/2007. I left my children in Kuwait with their father; I was at war, under attack, as a diplomat. So, when you do that, you really consider "Why are we here? Is this going to help?" because you don't want to return to the same place and do it again and again and again. You'd like to have a solution that helps to shape a peaceful future and avoid the country going to war again.
So that's really what I think about Memorial Day: I think about all the lives we lost, everywhere, especially stories of ones less known or battles less famous. Most of the times we lose our soldiers with little glory, with few newspaper articles, or very little news, or we don't even know their names when they fall (die). And those are the ones we have to remember, that we do the right thing by honoring what they did and taking time to recognize their sacrifice.
As an Italian American, what are your feelings about Italy?
I love Italy, of course! I will tell you an interesting story: there are six Andrea Gastaldo on Facebook, but all of them are Italian men except me! I'm the only female and I'm the only American, but I have strong affinity for Italy. My father chose my name as he wanted me to have a name that was a strong name, but also a name from Italy. I've done the same with my daughters, and they have very Italian names, Francesca and Gabriella!
We visit our family in Italy, in Piemonte, and we have also cousins in Rome. We try to remember where we are from: I think that when you remember where you are from, you remember where you can go. So we love Italy, we love travelling in Italy, we love the people, and we love the traditions. We'll always love Italy!
Il Memorial Day si avvicina anche quest'anno, e stavolta porta con sé un'intervista speciale, per me. Come alcuni di voi sanno, una delle ragioni per cui sono così innamorato degli e grato agli Stati Uniti è che durante la seconda guerra mondiale mio padre, Teodoro "Rino" Mucci, fu salvato dai soldati americani della Quinta Armata, nella parte settentrionale d'Italia. Senza di loro sarebbe certamente stato ucciso dai fascisti.
Tra questi soldati, nella Quinta Armata, molti erano italoamericani. E tra coloro che hanno salvato mio padre, sono cresciuto conoscendo questi tre nomi, che sono sempre stati per me i rappresentanti di coloro che hanno salvato mio padre, e mi hanno permesso di nascere. Questi tre nomi sono Salvatore "Sal" Di Marco, Anthony "Tony" Tiso ed Edward "Eddie" Gastaldo. I miei eroi italoamericani, che rimasero amici di mio padre anche dopo la guerra.
Quest'anno ricorre il 75° anniversario della Quinta Armata, che nel 2004 è divenuta la U.S. Army North. Una cerimonia si è svolta lo scorso gennaio: vi ha partecipato Andrea Gastaldo, Consigliere di politica estera dell'U.S. Army North, figlia di Eddie Gastaldo. Lei è con noi, oggi: la ringrazio personalmente per raccontarci qualcosa della Quinta Armata e di alcuni di quei coraggiosi eroi italoamericani che hanno salvato mio padre e liberato l'Italia. La ringrazio anche per il suo servizio nelle forze armate e, attraverso di lei, ringrazio ogni soldato americano, in particolare quelli che hanno attraversato l'oceano per liberare l'Italia, e più specificamente quelli italoamericani. Io non li dimenticherò mai. We the Italians non li dimenticherà mai.
Andrea, tu sei consigliere per la politica estera dell'U.S. Army North. Per favore, raccontaci qualcosa di te
Sono un funzionario del servizio estero, lavoro per il Dipartimento di Stato, e quando sono all'estero, lavoro come diplomatico, il che significa che rappresento il Presidente, il governo e il popolo degli Stati Uniti come parte dell'esecutivo del Paese. Ho appena celebrato il mio 20° anniversario da quando ho iniziato, e ora sono consigliere di politica estera dell'U.S. Army North, il che significa che consiglio il tenente generale sulle politiche che avranno un impatto sulla nostra nazione.
Sei la figlia del Maggiore Edward "Eddie" Gastaldo, un italoamericano che ha combattuto come ufficiale di intelligence nel quartier generale della Quinta Armata. Raccontaci di tuo padre
Mio padre in realtà fu scelto per la carriera militare prima di Pearl Harbor, e poi fu scelto, a causa della sua abilità linguistica, per frequentare una speciale scuola di lingue, credo in Georgia, dove un gruppo di italoamericani vennero addestrati a parlare un corretto italiano, senza inflessioni dialettali. Così, questo gruppo di soldati italoamericani fu addestrato specificamente per poter svolgere interrogatori e per scopi di intelligence quando le forze americane fossero arrivate in Italia.
Così si allenarono ad imparare bene la lingua, e poi si trasferirono in Nord Africa, dove la Quinta Armata nacque il 5 gennaio 1943. Dal Nord Africa si trasferirono in Sicilia. Mio padre non si spostò con le truppe americane, ma in realtà era inizialmente distaccato con gli inglesi in un'operazione speciale. Così, dopo il periodo passato con gli inglesi, si riunì alla Quinta Armata in Italia e credo che lì incontrò Tony Tiso e Sal Di Marco, i suoi due compatrioti, vicino a Salerno: e poi da Salerno si spostarono muovendosi dietro le linee nemiche, quando il resto delle truppe si trasferì a Roma. Mio padre, Tony e Sal poi lavorarono con i Partigiani, ma avendo sempre come referente l'esercito americano. Mio padre risalì tutta l'Italia, il suo gruppo di intelligence militare era vicino a Milano, quando arrivò la fine per Mussolini.
La famiglia di mio padre proveniva da un piccolo paese a circa 20 miglia da Ivrea, in Piemonte: suo padre era di Tina, mentre sua madre era di fuori Asti, quindi entrambi i lati della famiglia erano di origine piemontese. Lui perse suo padre molto presto, a 15 anni, ma mia nonna Adelina portò mio padre e suo fratello Frank in Italia, per incontrare la famiglia dopo che suo marito, mio nonno, era morto. Quindi mio padre aveva un legame con le sue origini, sapeva dove si trovava la sua famiglia e durante la guerra andò a vedere come stavano. Mio padre in realtà è ancora molto conosciuto in città, perché un giorno, credo nel 1944, si presentò con una jeep piena di cioccolatini per i bambini e coperte e collant per le donne.
Dopo l'Italia mio padre passò un periodo in Austria, alla fine della guerra, a lavorare nel Dipartimento della Difesa Civile per un breve periodo, prima di tornare negli Stati Uniti.
C'è un aneddoto o un ricordo particolare di tuo padre durante gli anni della guerra che vorresti condividere con noi?
Un giorno mio padre e Tony Tiso stavano andando in giro in macchina: avevano una jeep chiamata "The Mary Jane" dal nome di una ex-fidanzata di mio padre! Avvistarono una moto tedesca vicino a una casa colonica, da qualche parte nel nord Italia, e si resero conto che c'era un soldato tedesco all'interno della casa colonica. Mio padre decise che avrebbero dovuto rubare la moto, perché non avrebbe dovuto stare lì, così lui e Tony Tiso andarono e la portarono via. Poi mio padre chiese a Tony Tiso "La sai guidare?" e Tony Tiso rispose "No, non so come si guida una moto, pensavo che tu la sapessi guidare!"
Così nessuno dei due sapeva come si guidasse, ma mio padre lasciò provare Tony Tiso, che però non l'aveva mai fatto; allora fu la volta di far provare mio padre, ma Tony Tiso aveva lasciato la moto con la marcia innestata. Mio padre quindi iniziò a guidare senza poter controllare la moto su una di queste colline, e si schiantò. Tony Tiso corse ad aiutarlo urlando "Oh mio Dio, Eddie che cosa hai fatto!"
Mio padre sanguinava dalla testa e si era rotto il gomito, così chiese a Tony: "Per favore, prendi la lettera dalla mia tasca!" Ora, dovete sapere che era molto comune per i soldati in guerra avere in tasca una lettera per la loro madre, o la loro amata, pronta in caso di morte. Mio padre disse: "Per favore, dalla a mia madre, ma dille che sono morto in combattimento!" Poi mio padre fu portato in ospedale. Tony andò a trovarlo due giorni dopo e mio padre gli chiese "Oh, Tony, dimmi che non hai inviato quella lettera", e Tony disse "No" e gliela restituì. Alla fine a mio padre dovettero rimuovere una parte del gomito, che aveva anche una grande cicatrice in testa. Non so che storia diedero ai loro ufficiali, ma di certo il soldato tedesco dovette spiegare ai suoi superiori la scomparsa della sua moto!
Quest'anno ricorre il 75° anniversario della Fifth Army, che nel 2004 è diventata la U.S. Army North: puoi raccontare ai nostri lettori la storia di questo coraggioso gruppo di soldati americani, e il suo ruolo oggi?
La Quinta Armata, come ho detto prima, nacque in Nord Africa con l'intento specifico di sbarcare prima in Sicilia e poi risalire l'Italia per liberarla da Mussolini. Nel corso della campagna di Sicilia e poi successivamente, i soldati della Quinta Armata sono stati premiati con 65 Medaglie d'Onore, un numero altissimo, una grandissima dimostrazione di coraggio. Atterrarono vicino a Salerno e fu un atterraggio molto difficile. Lo scopo era quello di attraversare l'Italia, risalirla e cercare di proteggere il Paese. C'erano persone provenienti da tutta l'America, e di ogni estrazione sociale. C'erano nativi americani, afroamericani, irlandesi americani, italoamericani, ebrei americani, davvero una grande diversità, e tutti lavorarono e combatterono insieme con questo obiettivo comune.
Dopo la guerra, ovviamente, tutte le armate sono state soggette a nuove valutazioni: la Quinta e la Quarta armata furono accorpate. Successivamente, la Quinta Armata è stata riattivata come U.S. Army North, in particolare dopo il settembre 2001. Le missioni dell'U.S. Army North in questo momento sono la difesa del territorio nazionale, il supporto alla autorità civili (in caso di calamità naturale o attacco su suolo americano), e poi coordina anche la cooperazione di sicurezza con Messico, Canada e Bahamas.
Gli italoamericani nell'esercito sono sempre stati un gruppo numeroso e coraggioso, qui con noi oggi da te rappresentato. Durante la seconda guerra mondiale molti di loro, come tuo padre, decisero di aiutare a salvare l'Italia, la loro patria, mentre combattevano per gli americani...
Non conosco tutte le storie: non molti italiani emigrati negli Stati Uniti potevano andare avanti e indietro con l'Italia una volta arrivati, perché era molto costoso e difficile. Rimasero negli Stati Uniti per molto tempo prima di poter tornare nella loro Patria.
Per mio padre era diverso, e insolito: sapeva dove si trovava la sua famiglia, sapeva da dove proveniva, e conosceva le difficoltà della sua famiglia. Era un americano orgoglioso, ma ha sempre creduto che fosse giusto sapere da dove veniva e rimanere in contatto con la sua famiglia. Per lui era molto importante continuare a studiare e conoscere l'Italia: non ha mai smesso di farlo, sia che si trattasse dell'Italia dei suoi anni di guerra, sia che si trattasse di tornare indietro nel tempo fino al Rinascimento o addirittura all'inizio del Cristianesimo. Così, anche quando entrò nell'esercito, probabilmente aveva più conoscenza e comprensione dell'Italia e delle differenze tra le sue Regioni e tra i suoi dialetti, rispetto agli altri soldati e amici. E' per questo che usò un approccio diverso: per lui, aiutare l'Italia significava aiutare l'America, perché quando sei preoccupato e angosciato per la tua famiglia originale, a casa, non riesci davvero a prenderti cura della tua famiglia attuale, quella con cui vivi quotidianamente. Lui rimase in contatto, per il resto della sua vita, con i suoi zii, le sue zie e i suoi cugini, così come con gli amici italiani che aveva conosciuto durante la guerra, come tuo padre Rino Mucci.
Tra pochi giorni l'America celebrerà il Memorial Day. Che cosa significa per te questa giornata?
Per me il Memorial Day è il giorno in cui pensiamo a tutti i sacrifici che tutti gli americani hanno fatto per noi in ogni guerra, in ogni conflitto.
Penso "Che cosa abbiamo fatto per onorare i morti, facendo in modo di prendere la decisione giusta se dobbiamo andare di nuovo in guerra"? Perché quando si va in guerra è una decisione definitiva, si mette a rischio sé stessi, la propria famiglia e i propri connazionali. Io ho prestato servizio in guerra, in Iraq nel 2006/2007. Ho lasciato le mie figlie in Kuwait con il padre; ero in guerra, sotto attacco, in qualità di diplomatico. Quindi, quando lo fai, prendi davvero in considerazione la domanda "Perché siamo qui?" Perché non vuoi tornare nello stesso posto e poi farlo più e più volte. Vorresti avere una soluzione che contribuisca a plasmare un futuro di pace ed evitare che nel Paese si riaccenda la guerra.
Questo è davvero ciò che penso del Memorial Day: penso a tutte le vite che abbiamo perso, ovunque, soprattutto alle storie meno conosciute o alle battaglie meno famose. La maggior parte delle volte perdiamo i nostri soldati con poca gloria, con pochi articoli di giornale, o pochissime notizie, o non conosciamo nemmeno il loro nome quando muoiono. E loro sono quelli che dobbiamo ricordare: facciamo la cosa giusta onorando quello che hanno fatto e dedicando il nostro tempo per riconoscere il loro sacrificio.
Come italoamericana, quali sono i tuoi sentimenti verso l'Italia?
Amo l'Italia, naturalmente! Ti dico una cosa interessante: su Facebook ci sono sei Andrea Gastaldo, ma tutti sono uomini italiani, tranne me! Sono l'unica donna e l'unica americana, ma ho una forte affinità per l'Italia. Mio padre ha scelto il mio nome perché voleva che avessi un nome forte, ma anche un nome italiano. Io ho fatto lo stesso con le mie figlie, che hanno nomi molto italiani, Francesca e Gabriella!
Visitiamo spesso la nostra famiglia in Italia, in Piemonte, e abbiamo anche cugini a Roma. Cerchiamo di ricordare da dove veniamo: penso che quando si ricorda da dove si viene, si comprende dove si può andare. E dunque amiamo l'Italia, amiamo viaggiare in Italia, amiamo le persone, amiamo le tradizioni. Ameremo sempre l'Italia!